"échinococcose alvéolaire" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De échinococcose et alvéolaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "échinococcoses alvéolaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "échinococcose"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "cyberacteurs.orghttp://www.cyberacteurs.org/cyberactions/sauvons-ch-tis-renards-723.html",
          "text": "Un renard détruit jusqu’à 6 à 10000 rongeurs par an. Les prédations du renard sur des espèces de type faisans ou perdrix rouges ont pour seule cause le fait qu’il s’agit le plus souvent d’espèces d’élevages, incapables de survivre hors captivité et destinées seulement à être tirées par jeu. L’échinococcose alvéolaire qu’ils sont souvent accusés de transmettre est bien plus véhiculée par les animaux domestiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une zoonose très grave, autrefois souvent confondue avec la cirrhose ou le cancer du foie, provoquée par un ver échinocoque, Echinococcus multilocularis, un très petit ténia dont l’adulte est parasite généralement de canidés (le renard surtout), et dont la larve (larve échinocoque) est parasite de rongeurs et très rarement de l’homme."
      ],
      "id": "fr-échinococcose_alvéolaire-fr-noun-eIViD1g3",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ki.nɔ.kɔ.ko.z‿al.ve.ɔ.lɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.ki.nɔ.kɔ.ko.z‿al.ve.ɔ.lɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--échinococcose alvéolaire.ogg",
      "ipa": "e.ki.no.ko.ko.z‿al.ve.ɔ.lɛʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Fr-Paris--échinococcose_alvéolaire.ogg/Fr-Paris--échinococcose_alvéolaire.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--échinococcose alvéolaire.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "échinococcose multiloculaire"
    },
    {
      "word": "hydatidose alvéolaire"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "alveolar echinococcosis"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "alveolar hydatid disease"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "multilocular echinococcosis"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "alveolococcosis"
    }
  ],
  "word": "échinococcose alvéolaire"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De échinococcose et alvéolaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "échinococcoses alvéolaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "échinococcose"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "cyberacteurs.orghttp://www.cyberacteurs.org/cyberactions/sauvons-ch-tis-renards-723.html",
          "text": "Un renard détruit jusqu’à 6 à 10000 rongeurs par an. Les prédations du renard sur des espèces de type faisans ou perdrix rouges ont pour seule cause le fait qu’il s’agit le plus souvent d’espèces d’élevages, incapables de survivre hors captivité et destinées seulement à être tirées par jeu. L’échinococcose alvéolaire qu’ils sont souvent accusés de transmettre est bien plus véhiculée par les animaux domestiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une zoonose très grave, autrefois souvent confondue avec la cirrhose ou le cancer du foie, provoquée par un ver échinocoque, Echinococcus multilocularis, un très petit ténia dont l’adulte est parasite généralement de canidés (le renard surtout), et dont la larve (larve échinocoque) est parasite de rongeurs et très rarement de l’homme."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ki.nɔ.kɔ.ko.z‿al.ve.ɔ.lɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.ki.nɔ.kɔ.ko.z‿al.ve.ɔ.lɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--échinococcose alvéolaire.ogg",
      "ipa": "e.ki.no.ko.ko.z‿al.ve.ɔ.lɛʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Fr-Paris--échinococcose_alvéolaire.ogg/Fr-Paris--échinococcose_alvéolaire.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--échinococcose alvéolaire.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "échinococcose multiloculaire"
    },
    {
      "word": "hydatidose alvéolaire"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "alveolar echinococcosis"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "alveolar hydatid disease"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "multilocular echinococcosis"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "alveolococcosis"
    }
  ],
  "word": "échinococcose alvéolaire"
}